L'article en allemand se trouve dans "Auszüge der RICR", September - Oktober 1992
Abstract:
Le débat sur le "devoir d'ingérence" est devenu politique, alors que le droit à l'assistance humanitaire en période de conflits armés est reconnu depuis 1949 par les Etats parties aux Conventions de Genève. L'auteur analyse le droit général d'initiative, les obstacles du consentement, de l' expression de la souveraineté, l'ingérence au nom de l'humanité et les moyens d'améliorer les modalités de l'assistance.