Article

¿El conflicto armado en Afganistán ha afectado las normas relativas a la conducción de las hostilidades?

Robin Geiss y Michael Siegrist

• Revista internacional de la Cruz Roja Vol. 93, no. 881, Marzo de 2011, p. 1-40

Spanish

El conflicto armado que tiene lugar en Afganistán desde 2001 ha dado lugar a numerosas cuestiones relacionadas con las normas humanitarias relativas a la conducción de las hostilidades. En Afganistán, como suele suceder en los denominados conflictos asimétricos, las fronteras geográficas y temporales del campo de batalla y la distinción entre civiles y combatientes se difuminan cada vez más. A consecuencia de ello, tanto los civiles como los soldados que operan en Afganistán corren graves riesgos. El objetivo de este artículo es evaluar si el conflicto armado en Afganistán ha afectado la aplicación y la interpretación de los principios de distinción, proporcionalidad y precaución, que constituyen el núcleo de las normas jurídicas relacionadas con la conducción de las hostilidades y, en caso afirmativo, en qué medida.

• Full text